Bear in mindเป็นสํานวนหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Bear in mindหมายความว่าคุณต้องทําอะไรอย่างจริงจังหรือระมัดระวัง โดยทั่วไปหมายถึงการจดจํา (remember) คิดถึง (think about) หรือพิจารณาใครบางคน / บางสิ่งบางอย่าง (consider someone/something) ก่อนที่จะทําอะไรบางอย่าง มันง่ายที่จะเข้าใจสํานวนนี้เป็นการรวมกันของคําว่า bearซึ่งหมายถึงcarryหรือholdและmindซึ่งมีความหมายของmemory ตัวอย่าง: Bear in mind that you've been sick, and take it easy for a while. (อย่าลืมว่าคุณป่วยดังนั้นหยุดพัก) ตัวอย่าง: Bear in mind that you have an exam tomorrow, try and get to bed early. (อย่าลืมว่าพรุ่งนี้เป็นการทดสอบ เข้านอนเร็ว)