ประโยคนี้หมายความว่าอย่างไร

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
นั่นเป็นคําถามที่ดี Don't mention itเป็นสํานวนทั่วไปที่ใช้โดยเจ้าของภาษา ในที่นี้ don't mention itหมายถึงสิ่งต่างๆเช่น 'คุณไม่จําเป็นต้องขอบคุณฉัน' หรือ 'ยินดีต้อนรับคุณ!' ดังนั้นเมื่อบุคคลอื่นขอบคุณสําหรับความโปรดปรานหรือการกระทําคุณสามารถคิดว่ามันเป็นวิธีที่สุภาพในการตอบสนอง นั่นเป็นเหตุผลที่มักใช้ในทางบวกที่ดี หากมีสํานวนอื่น ๆ ที่สื่อความหมายคล้ายกับนิพจน์นี้คุณสามารถใช้ think nothing of it(ไม่เป็นไร) it's nothing(ไม่ใช่เรื่องใหญ่) not at all(ไม่มีปัญหา!) no problem(ไม่ยินดีต้อนรับ) เป็นต้น