สิ่งที่เป็น take downหากนี่ไม่ใช่คํากริยาวลีฉันอยากรู้ว่าเหตุใดจึงใช้downที่นี่

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่มันยากที่จะเห็นมันเป็นคํากริยาวลีที่นี่ ในที่นี้ talkมีความหมายคล้ายกับ bringและ downเป็นคําวิเศษณ์ที่บ่งบอกว่าอยู่ไกลหรือหันหน้าไปทางทิศใต้ โดยปกติ take [someone] down [somewhereหมายถึงการพาใครบางคนไปยังสถานที่นั้น ตัวอย่าง: I'm going down to the shops quickly. Need anything? (ฉันจะไปที่ร้านเร็ว ๆ นี้คุณต้องการอะไรไหม) ตัวอย่าง: She's down by the harbor sailing her boat. (เธออยู่บนเรือในท่าเรือ) ตัวอย่าง: I'll take her down to the school for volleyball practice. (ฉันจะพาเธอไปโรงเรียนเพื่อฝึกวอลเลย์บอล)