ฉันเคยได้ยินคําว่า ma'amมาก่อน ความแตกต่างระหว่าง ma'amและ madamคืออะไร

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
นั่นเป็นคําถามที่ดี! Ma'amเป็นตัวย่อของmadamที่ละเว้นdการสะกดคํา ดังนั้นทั้งสองจึงมีความหมายเหมือนกัน! ทั้งสองเป็นการแสดงออกที่เป็นทางการและสุภาพ อย่างไรก็ตามma'amมักใช้มากกว่าmadamดังนั้นmadamจึงถือเป็นการแสดงออกที่เป็นทางการมากขึ้น ดังนั้นจึงควรใช้ชื่อmadamเป็นเกียรติแก่พันเอกหรือรองประธานาธิบดี ตัวอย่าง: Hello, Madam President. Did you enjoy your walk on the promenade? (สวัสดีท่านประธานคุณสนุกกับการเดินไปตามเส้นทางหรือไม่) ตัวอย่าง: Yes, ma'am. I'll finish the homework tonight and give it to you tomorrow. (ใช่ครับฉันจะทําการบ้านให้เสร็จในคืนนี้และมอบให้คุณในวันพรุ่งนี้)