student asking question

ฉันรู้ว่า Montague และ Capulet เป็นชื่อของครอบครัวในโรมิโอและจูเลียต แต่เป็นเรื่องปกติที่จะใช้เป็นคําอุปมาอุปมัยหรือไม่?

teacher

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

ใช่ถูกต้อง! ทั้ง Montague และ Capulet เป็นครอบครัวที่โดดเด่นในโรมิโอและจูเลียตของเช็คสเปียร์ ความเกลียดชังซึ่งกันและกันของพวกเขาฝังแน่นจนพวกเขาต่อสู้และฆ่ากันเหมือนศัตรูมาหลายชั่วอายุคน ด้วยเหตุนี้กลุ่มแก้แค้นที่ตั้งใจจะทําร้ายซึ่งกันและกันทําสงครามหรือเป็นศัตรูบางครั้งก็ถูกเปรียบเทียบกับตระกูล Montague และ Capulet ตัวอย่าง: Our families hated each other. It was like Romeo and Juliet. (ครอบครัวของเราเกลียดชังกัน เช่น โรมิโอและจูเลียต) ตัวอย่าง: Even the Montagues and Capulets didn't hate each other as much as Republics and Democrats hate each other. (แม้ว่าชาว Montague และ Capulet จะไม่เกลียดชังกันในระดับรีพับลิกันและประชาธิปไตย)

Q&As ยอดนิยม

12/25

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

ชาวฮินดูและมุสลิมเป็นเหมือน Montagues และ Capulets ของอินเดีย