สิ่งที่เป็น Joke's on someone

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

(The) joke's on youเป็นการแสดงออกแบบสบาย ๆ ซึ่งหมายความว่าบุคคลที่ตั้งใจจะหลอกลวงหรือล้อเลียนใครบางคนถูกหลอกเป็นการตอบแทน หมายความว่าการกระทําของคุณจะมีผลที่ไม่ถูกต้อง ในวิดีโอ Lumpy บอกว่าเขาไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ แต่ joke's on youกล่าวอีกนัยหนึ่งเขาบอกว่าการไม่เชิญเขานําไปสู่พฤติกรรมของเขาในการเข้าร่วมงานปาร์ตี้และกินอาหารทั้งหมดที่เตรียมไว้ ตัวอย่าง: Alex tried to copy from me during the exam but the joke's on him! He got caught by the teacher. (อเล็กซ์พยายามโกงระหว่างการทดสอบ แต่ถูกครูจับได้) ตัวอย่าง: Joke's on you! You tried to trip me but you fell instead. (คุณตกหลุมรักกลอุบายของคุณ! ฉันพยายามล้มฉัน แต่คุณล้มลง)

เจ้าของภาษาใช้นิพจน์นี้อย่างไร

Share this post

Q&As ยอดนิยม

04/09

1
คุณหมายถึงความรู้สึกของเหรียญเมื่อ feelพูดที่นี่หรือไม่? หรือมันหมายถึงอย่างอื่น?
ใช่ถูกต้อง! มันเป็นความรู้สึกของเหรียญ! ตัวอย่าง: This blanket feels so soft. (ผ้าห่มนี้นุ่มเกินไปเมื่อสัมผัส) ตัวอย่าง: The sofa in your house feels so comfortable! (โซฟาของคุณรู้สึกดีมาก!) ตัวอย่าง: Iris! Come and get the laundry from the line. It feels dry now. (Iris! take the laundry off the clothesline! it looks dry enough.)

2
สิ่งที่เป็น backbone
backboneหมายถึงระบบโครงสร้างและกระดูกสันหลังขององค์กร ตัวอย่าง: The people are the backbone of our company. Without them, we wouldn't be able to do much. (ผู้คนเป็นแกนหลักของ บริษัท ของเราและเราจะไม่สามารถทําอะไรได้มากหากไม่มีพวกเขา) ตัวอย่าง: The coding is the backbone of the program. (การเข้ารหัสเป็นแกนหลักของโปรแกรม) ตัวอย่าง: She's the backbone of our family. (เธอเป็นกระดูกสันหลังของครอบครัวเรา)

3
สิ่งที่เป็น Get pushed around
Get pushed aroundหมายถึงการได้รับคําแนะนําเกี่ยวกับบางสิ่งในลักษณะที่หยาบคายหรือบีบบังคับ มันหยาบคายโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเรื่องที่ขอมากกว่าที่ร้องขอในตอนแรก ตัวอย่าง: My older sister pushes me around by asking me to do things for her, like clean her room. (น้องสาวของฉันให้งานที่ดีสําหรับเธอเท่านั้น เช่น การทําความสะอาดห้องของเธอ) ตัวอย่าง: He got pushed around by his boss too much, so he quit his job. (เขาถูกเจ้านายของเขาคุกคามจนในที่สุดเขาก็ลาออกจากงาน)

4
everหมายถึงอะไรที่นี่?
คําว่า everในที่นี้เป็นคําวิเศษณ์ที่หมายถึง at any time(ตลอดเวลา) ฉันกําลังบอกเธอว่าจะไม่มีวันเป็นช่วงเวลาที่เธอเป็นคนดี ตัวอย่าง: You are too kind to ever be mean to someone. (คุณดีเกินกว่าจะใจร้ายกับผู้อื่นได้ตลอดเวลา) ตัวอย่าง: You wouldn't ever hurt me, though. (คุณจะไม่ทําร้ายฉันในเร็ว ๆ นี้)

5
reuseมีความหมายเช่นเดียวกับ recycleหรือไม่?
คําสองคํามีความคล้ายคลึงกัน แต่ไม่ได้หมายถึงสิ่งเดียวกันทุกประการ ก่อนอื่น reuseหมายถึงการนําบางสิ่งกลับมาใช้ใหม่ ในทางกลับกัน recycleหมายถึงการทําลายบางสิ่งประมวลผลแล้วสร้างสิ่งใหม่ด้วยวัสดุที่คุณได้รับจากมัน! ตัวอย่าง: When I buy food in jars, I like to reuse the jars later to keep things like flour or rice dry. (ฉันชอบซื้ออาหารในขวดนําขวดกลับมาใช้ใหม่และทําให้แป้งหรือข้าวแห้ง) ตัวอย่าง: Did you know that plastic bottles can be recycled and made into shoes? (คุณรู้หรือไม่ว่าคุณสามารถรีไซเคิลขวดพลาสติกเพื่อทํารองเท้าได้)

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

เรื่องตลกที่คุณ!