สิ่งที่เป็น Play with somethingการเล่นกับของเล่น (play with toyหมายความว่าอย่างไร )

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Play with somethingหมายถึงการยุ่งกับบางสิ่งบางอย่างหรือจัดการกับมันอย่างไม่ระมัดระวัง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Thor วิพากษ์วิจารณ์ Tony Stark สําหรับปัญหา Ultron ซึ่งหมายความว่าจากมุมมองของ Thor สถานการณ์นี้จะไม่เกิดขึ้นหาก Tony Stark ไม่ได้สร้างหุ่นยนต์ AI ประสิทธิภาพสูงตั้งแต่แรก กล่าวอีกนัยหนึ่งในบริบทนี้ play with somethingไม่จําเป็นต้องหมายถึงของเล่น ตัวอย่าง: Please don't play with that! Those statues are really expensive. (อย่ายุ่งกับมัน! รางวัลเหล่านั้นแพงแค่ไหน!) ตัวอย่าง: Quit playing with your food. (อย่าเล่นกับอาหาร)