แปลตามตัวอักษร direlyหมายถึง awfully หรือ in a horrible wayแต่ direlyเป็นคําทั่วไปหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ในกรณีนี้ direlyเป็น urgently(เร่งด่วน) หรือ desperately(หมดหวัง) มากกว่า May direly needสามารถเข้าใจได้ใน may desperately/urgently needไม่ใช่คําทั่วไป แต่สามารถใช้เพื่อเน้นความเร่งด่วนของปัญหาได้ ตัวอย่าง: This patient direly needs medical attention. (ผู้ป่วยรายนี้ต้องการการรักษาพยาบาลอย่างมาก) ตัวอย่าง: There is a dire need for life-saving medical equipment and supplies in the war zone. (สนามรบต้องการอุปกรณ์และเวชภัณฑ์ช่วยชีวิตอย่างยิ่ง)