shut someone downหมายถึงอะไรที่นี่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
shut someone downเป็นการแสดงออกอย่างไม่เป็นทางการซึ่งหมายถึงการปฏิเสธต่อต้านหยุดหรือขัดขวางบางสิ่งไม่ให้เกิดขึ้น ในกรณีนี้ผู้พูดใช้สํานวน " I'll shut you downเพื่อแบ่งปันคําเตือนเกี่ยวกับการละเมิดกฎที่เขาได้รับ" ตัวอย่าง: I wanted to go on holiday to Hawaii, but my parents didn't like my idea and shut it down immediately. (ฉันต้องการพักผ่อนในฮาวาย แต่พ่อแม่ของฉันไม่ชอบและคัดค้านทันที) ตัวอย่าง: I tried to get that girl's number but she shut me down. (ฉันพยายามรับหมายเลขของหญิงสาว แต่ถูกปฏิเสธ)