มันแปลกไหมที่จะพูดnext toแทนที่จะเป็นBeside?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
การแสดงออกทั้งสองมีความหมายเหมือนกันอย่างมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตามมันไม่ได้ปราศจากความแตกต่างเนื่องจาก besideมีความแตกต่างที่เป็นทางการมากขึ้นและในขณะเดียวกันก็ไม่ได้หมายถึงที่นั่งข้างๆคุณอย่างเปิดเผยเหมือน next toเสมอไป กล่าวอีกนัยหนึ่งในสถานการณ์เช่นนี้ next toเป็นธรรมชาติมากขึ้นในการที่มันหมายถึงที่นั่งถัดจากคุณและพิจารณาว่ามันไม่ใช่สถานการณ์ที่เป็นทางการ แน่นอนว่า beside ตัวเองยังคงเป็นความจริง ตัวอย่าง: I'll go sit beside the others until they call my name to give the speech. (ฉันจะนั่งข้างๆ คนอื่นจนกว่าฉันจะเรียกชื่อของฉันเพื่อพูด) ตัวอย่าง: There's a river beside the park. (มีแม่น้ําอยู่ติดกับสวนสาธารณะ) ตัวอย่าง: She sat beside me the whole night while I was in the hospital. (เธออยู่เคียงข้างฉันทั้งคืนในขณะที่ฉันอยู่ในโรงพยาบาล) = บ่งบอกว่า>อยู่ใกล้ ๆ ตัวอย่าง: Can I sit next to you? (ฉันสามารถนั่งข้างๆ คุณได้ไหม)
