สิ่งที่เป็น turn the corner

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Turn the cornerหมายความว่าคุณได้หายจากสถานการณ์ที่ยากลําบากหรือความเจ็บป่วย ในกรณีนี้ฉันคิดว่าผู้พูดได้เปลี่ยนใจเกี่ยวกับหุ่นยนต์ ตัวอย่าง: Mary was very ill for a few months but thankfully has now turned the corner. (แมรี่ป่วยหนักมาสองสามเดือนแล้ว แต่โชคดีที่ตอนนี้เธอหายดีแล้ว) ตัวอย่าง: Our company was going through a rough time but we've turned the corner now. (บริษัทของฉันกําลังผ่านช่วงเวลาที่ยากลําบาก แต่ตอนนี้บริษัทของฉันฟื้นตัวแล้ว)