สิ่งที่เป็น precedent bustingสิ่งนี้เหมาะสมที่จะใช้ในการกล่าวสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
คําว่า precedent-bustingในที่นี้เป็นคําคุณศัพท์ผสมที่ประดับประดา appointments(การแต่งตั้ง) ซึ่งหมายความว่าการแต่งตั้งเป็นเรื่องผิดปกติและทําลายความคาดหวังของคณะรัฐมนตรี ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะใช้คําสองคํานี้ร่วมกัน แต่ทํางานได้ดีในสถานการณ์เช่นนี้! ตัวอย่าง: Having three managers at the store is a precedent-busting occurrence. We used to have only one. (ไม่เคยได้ยินมาก่อนว่ามีผู้จัดการสามคนในร้านเพราะเรามีผู้จัดการเพียงคนเดียว) ตัวอย่าง: The town elected its first female mayor! I'd say that's precedent-busting. (นายกเทศมนตรีหญิงคนแรกของเมืองได้รับการเลือกตั้ง ซึ่งเป็นการหยุดพักกับประเพณีในอดีต)