พูดself defenseแทนPersonal protectionได้ไหม? ประโยคนี้จะอึดอัดใจหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

ประโยคนี้จะไม่อึดอัดใจ แต่ก็ไม่เข้ากับบริบทของวิดีโอ เพราะ self-defenseหมายถึงการปกป้องตัวเองจากบางสิ่งหรือต่อสู้กลับ แต่ personal protectionหมายถึงการรักษาใครบางคนหรือบางสิ่งให้ปลอดภัยดังนั้นความแตกต่างจึงแตกต่างกันเล็กน้อย ตัวอย่าง: Don't worry! If anyone tries to attack, I know self-defense. (ไม่ต้องกังวลหากมีคนโจมตีฉันฉันรู้วิธีป้องกันตัวเอง) ตัวอย่าง: Harry carries around his blanket as a personal protection device. He feels safe with it. (แฮร์รี่ถือผ้าห่มเพื่อป้องกันตัวเองดังนั้นเขาจึงรู้สึกปลอดภัย) ตัวอย่าง: The trampoline underneath the bar acts as protection if you fall. (แทรมโพลีนใต้แถบเป็นอุปกรณ์ที่ปลอดภัยต่อการตก)

เจ้าของภาษาใช้นิพจน์นี้อย่างไร

Share this post

Q&As ยอดนิยม

01/22

1
ในสื่ออเมริกันวลี " I'm driving " หรือ " I'm driving this time" มักปรากฏขึ้น แต่ทําไมมันถึงเป็นสํานวนที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย?
สํานวนนี้เป็นเรื่องตลกแบบอเมริกันซึ่งหมายความว่าอีกฝ่ายกําลังล้อเลียนความจริงที่ว่าพวกเขาไม่เก่งในการขับรถเหมือนคุณ หากเพื่อนของคุณพูดแบบนี้ก็ปลอดภัยที่จะสมมติว่าพวกเขากําลังบอกว่าพวกเขาต้องการขับรถหรือพวกเขาไม่เชื่อในทักษะการขับขี่ของคุณ ตัวอย่าง: I'm driving this time or we're going to be late for sure! (ถ้าฉันไม่ขับรถฉันจะมาสายแน่นอน?) ตัวอย่าง: What do you mean you're driving? I'm driving. (คุณกําลังจะขับรถ คุณหมายถึงอะไร ฉันจะขับรถ)

2
ความแตกต่างระหว่าง Asleepและ sleepคืออะไร?
Sleepเป็นคํานามหรือรูปแบบคํากริยาที่หมายถึงการกระทําของการนอนหลับในขณะที่ asleepเป็นคําวิเศษณ์หรือคําคุณศัพท์ที่หมายถึงสถานะของการนอนหลับเอง ตัวอย่าง: I like to sleep in the afternoon. (ฉันต้องการนอนหลับในช่วงบ่าย) ตัวอย่าง: I went to sleep after watching the movie. (หลังจากดูหนังฉันเข้านอน) ตัวอย่าง: Is your mother asleep? (แม่ของคุณนอนหลับหรือไม่) ตัวอย่าง: Sorry I missed your call, I was asleep. (ขออภัยฉันไม่รับโทรศัพท์ ฉันหลับอยู่)

3
blondeไม่ควร?
เขาบอกว่าเขาต้องการเลิกกับตัวเอกเพราะเธอเป็นสีบลอนด์เพราะแบบแผนอเมริกันที่ว่าสาวผมบลอนด์โง่ เขาอยากเป็นส.ว. จึงคิดว่าการมีภรรยาที่ blondeจะทําให้ภาพลักษณ์ของตัวเองดูแย่ แน่นอนว่านี่เป็นเพียงแบบแผนมันไม่เป็นความจริงและไม่ใช่เหตุผลที่จะตัดสินความฉลาดของใครบางคนตามรูปลักษณ์ของพวกเขา

4
สิ่งที่เป็น Force
Forceกล่าวคือ The Force เป็นคําที่ปรากฏในจักรวาลสตาร์วอร์ส แม้ว่าจะมองไม่เห็น แต่ก็หมายถึงพลังงานที่ไหลระหว่างดาราจักรและสิ่งมีชีวิต ด้วยเหตุนี้ Force Sensitive หรือพลังที่ใช้พลังเวทย์มนตร์จึงได้รับการกล่าวขานว่าใช้ความสามารถลึกลับเช่น telekinesis เทคนิคทางจิตและการมองการณ์ไกลของอนาคต ตัวอย่าง: The Force has the power to change the world. (The Force has the power to change the world) ตัวอย่าง: Luke Skywalker is sensitive to the Force. (Luke Skywalker is Force Sensitive.)

5
เหตุใดจึงใช้คํากริยากาลปัจจุบันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอดีต get?
นั่นเป็นคําถามที่ดี! เหตุผลที่ฉันใช้กาลปัจจุบัน getที่นี่เพราะฉันกําลังพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในบางจุดในอดีต ในภาษาอังกฤษเป็นเรื่องปกติที่จะใช้กาลปัจจุบันเพื่ออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีตเมื่อพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว อย่างไรก็ตามเมื่อพูดถึงอดีตคุณไม่ควรใช้คํากริยาในกาลปัจจุบัน เมื่อฉันเล่าเรื่องฉันมักจะใช้อดีตกาลและปัจจุบันกาล นี่คือตัวอย่างบางส่วนของการใช้กาลปัจจุบันเพื่ออธิบายอดีตในเรื่องราว ตัวอย่าง: Yesterday I walk outside and see the neighbor watering his lawn. (เมื่อวานฉันเดินออกไปข้างนอกและเห็นเพื่อนบ้านรดน้ําสนามหญ้า) ตัวอย่าง: Last week I was driving to work and suddenly I notice this chicken cross the road. So I slam on my brakes, but I almost crashed into it. (สัปดาห์ที่แล้วฉันกําลังขับรถไปทํางานและทันใดนั้นฉันก็เห็นไก่ข้ามถนนดังนั้นฉันจึงเหยียบเบรกเกือบชนพวกเขา) สังเกตว่าในตัวอย่างที่สองคํากริยากาลปัจจุบันและคํากริยากาลในอดีตผสมกัน กาลปัจจุบันช่วยวางอุบายผู้ฟังและทําให้ดูเหมือนว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นในขณะนี้

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

ประเภทของอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่ฉันกำลังพัฒนา