ความแตกต่างระหว่าง Envyและ jealousคืออะไร?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ก่อนอื่น envyหมายถึงความรู้สึกถูกกีดกันและอิจฉาความจริงที่ว่าคนอื่นมีสิ่งที่คุณไม่มี ในทางกลับกัน jealousyหมายความว่าคุณมีบางอย่างในตอนนี้ แต่คุณกลัวว่าคุณจะสูญเสียมันไปในสักวันหนึ่ง อย่างไรก็ตามในกรณีของ jealousมักใช้ในแง่ของ envyดังนั้นจึงอาจกล่าวได้ว่า jealousใช้ทั้งสองอย่างมากขึ้น แต่เป็นด้าน envy ที่มีความแตกต่างที่หนักกว่า ตัวอย่าง: I always envied how good you were at sports since I was so bad at it. (ฉันไม่เก่งกีฬา ดังนั้นฉันจึงอิจฉาคุณเสมอที่เก่งด้านกีฬา) ตัวอย่าง: She gets a little jealous when other girls talk to her boyfriend. (เธออิจฉาเล็กน้อยเมื่อผู้หญิงคนอื่นคุยกับแฟนของเธอ) ตัวอย่าง: I envy the lifestyle that celebrities have. = I'm jealous of the lifestyle that celebrities have. (ฉันอิจฉาไลฟ์สไตล์ของคนดัง)