สิ่งที่เป็น You pulled the rugมันเป็นสํานวนหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง! Pull the rugหมายถึงการลบการสนับสนุนหรือการสนับสนุนใด ๆ จากทุกคน กล่าวอีกนัยหนึ่งเธอเคยสนับสนุนเขาด้วยอารมณ์ แต่แล้วจู่ๆก็เปลี่ยนทัศนคติของเธอและถอนการสนับสนุนและการสนับสนุนของเธอสําหรับเขา ตัวอย่าง: We pulled the rug on Will and stopped giving him an allowance so that he'll get a job. (เราตัดสินใจที่จะหยุดให้การสนับสนุน Will และเงินในกระเป๋าเพื่อให้เขาได้งานทํา) ตัวอย่าง: One of my friends pulled the rug on me when I needed support, and I haven't forgiven them for that yet. (เมื่อฉันต้องการความช่วยเหลือเพื่อนของฉันละทิ้งฉันและจนถึงทุกวันนี้ฉันไม่สามารถให้อภัยเธอได้)