rough patchหมายถึงอะไรที่นี่? และในสถานการณ์ใดบ้างที่สามารถใช้ได้?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Rough patchหมายถึงช่วงเวลาที่ยากลําบากและมีปัญหา ซึ่งหมายความว่ามีช่วงเวลาที่ยากลําบากในความสัมพันธ์ของพวกเขาที่จะอยู่ด้วยกัน คุณสามารถใช้สํานวนนี้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับจุดที่ยากลําบากเช่นงานความสัมพันธ์หรือช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของคุณ ตัวอย่าง: The business went through a rough patch, and we had to close a couple of our branches. (ธุรกิจเข้าสู่ช่วงเวลาที่ยากลําบากและต้องปิดสาขาบางส่วน) ตัวอย่าง: Jill and I are going through a rough patch right now, so we're going to try couple's therapy. (ตอนนี้ฉันกับจิลกําลังปรึกษาคู่รักกันเพราะเรากําลังผ่านช่วงเวลาที่ยากลําบาก)