Hold the horsesคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
นิพจน์Hold the horsesหรือhold your horsesหมายถึงการชะลอตัวหยุดหรือรอ เป็นวลีสแลงที่ใช้เมื่อคุณต้องการระมัดระวังและดําเนินการทีละขั้นตอนเมื่อมีคนตัดสินใจเร็วเกินไป ตัวอย่าง: Hold your horses! We don't know the final outcome yet. (ลองคิดดูสักครู่คุณยังไม่ทราบผลลัพธ์สุดท้าย) ตัวอย่าง: Whoa, hold your horses! We haven't arrived yet. (โอ้โห อย่าตื่นเต้นเรายังไม่มาถึงด้วยซ้ํา)