first in lineหมายถึงอะไร

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
คุณสามารถใช้สํานวนนี้อย่างแท้จริง! ลองนึกภาพกลุ่มคนที่รอคิวเพื่ออะไรบางอย่าง มีคนหนึ่งอยู่แถวหน้าใช่ไหม? ฉันหมายความว่านิพจน์นี้สามารถใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างหรือในความหมายตามตัวอักษร ตัวอย่าง: She's first in line to buy the new iPhone. (เธอเป็นคนแรกในแถวที่จะซื้อ iPhone เครื่องใหม่) ตัวอย่าง: He's first in line for a promotion. He's been working hard all year. (หลังจากที่เขากําลังจะได้รับการเลื่อนตําแหน่งเขาทํางานหนักมาเป็นเวลานาน)