ฉันคิดว่าCourtesyหมายถึงความสุภาพ แต่ courtesy of [someone/something] สามารถตีความได้ว่าหมายถึงguaranteeรับประกันบางสิ่งในสถานการณ์?

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

นั่นเป็นการคาดเดาที่ดี! ในความเป็นจริง courtesyในที่นี้หมายความว่าน้ําผลไม้ฟรี กล่าวอีกนัยหนึ่ง courtesyที่ใช้ในสถานการณ์เหล่านี้อาจหมายถึง flavor(รสชาติ) gift(ของขวัญ) หรือ special permission(ได้รับอนุญาตพิเศษและบางครั้งก็ชั่วคราวเท่านั้น)! ตัวอย่าง: In our exhibition, we have an original Warhol painting, courtesy of the Museum Of Modern Art. (ในนิทรรศการของเราเรากําลังจัดแสดงผลงานของ Andy Warhol ที่จัดทําโดย MOMA(พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่)) ตัวอย่าง: I got shoes to go with my outfit for the night! Courtesy of my sister. (คืนนี้ฉันมีรองเท้าที่เหมาะกับชุดของฉัน! ตัวอย่าง: Courtesy of the government, I have been given time to speak at their next official meeting. (ขอบคุณรัฐบาลฉันมีเวลาพูดในการประชุมอย่างเป็นทางการครั้งต่อไป)

เจ้าของภาษาใช้นิพจน์นี้อย่างไร

Share this post

Q&As ยอดนิยม

12/31

1
มีปัญหาตามบริบทในการเขียนAnnuallyแทนที่จะเป็นEvery yearหรือไม่?
ใช่ไม่เป็นไรที่จะพูดannuallyแทนที่จะevery yearที่นี่ อย่างไรก็ตามเพื่อให้ประโยคนี้สมเหตุสมผลเราจําเป็นต้องเปลี่ยนโครงสร้างเล็กน้อย ประโยคนี้จะthousands of Canadians lose a limb annually ตัวอย่าง: We go on a camping trip every year. = We go on an annual camping trip. (เราไปตั้งแคมป์ทุกปี) ตัวอย่าง: The convention takes place in Los Angeles every year. = The convention takes place annually in Los Angeles. (การประชุมจัดขึ้นเป็นประจําทุกปีในปี LA)

2
come onมีความแตกต่างอะไรบ้างที่นี่? 🤔🤔
Come onใช้เพื่อแสดงความสงสัยหรือรู้สึกว่าอีกฝ่ายไม่ได้จริงจังกับอะไร มันเหมือนกับการพูดประชดประชัน yeah, right(ใช่ถูกต้อง) หรือคุณสามารถใช้มันเพื่อแสดงความกังวลใจ มันมักจะพูดด้วยน้ําเสียงที่ช้าและลบ ตัวอย่าง: Come on, you can't be serious, you're just being dramatic. (เฮ้ อย่าโกหก ฉันแค่หักโหมมัน) ตัวอย่าง: Oh come on, it's not that bad, just try it! (โอ้ใช่มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นลองดูสิ!)

3
ความแตกต่างระหว่าง cover one's eyesและ close one's eyesคืออะไร?
Closing one's eyesหมายถึงการกระทําของการลดเปลือกตาและปิดตา อย่างไรก็ตาม cover one's eyesคือเมื่อสิ่งอื่นเช่นมือปิดกั้นการมองเห็นหรือแสงแดดของคุณ ในวิดีโอนี้ผู้บรรยายใช้มือปิดตาเพื่อไม่ให้เขาเห็นบางสิ่งโดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งไม่เหมือนกับการหลับตา ตัวอย่าง: Close your eyes and go to sleep.(นอนโดยหลับตา) ตัวอย่าง: He covered his eyes with his hands. (เขาปิดตาด้วยมือของเขา)

4
สิ่งที่เป็น got it
นั่นเป็นคําถามที่ดี! เป็นวลีที่คุณได้ยินบ่อยในการแข่งขันกีฬา มันเหมือนร้องไห้เมื่อกลยุทธ์หรือแผนทํางาน ตัวอย่างเช่นคุณสามารถพูดได้เมื่อลูกบอลถูกจับ นอกจากนี้ยังเรียกอีกอย่างว่า got him/her ซึ่งใช้เมื่อผู้เล่นจากทีมตรงข้ามถูกจับหรือออกไป พวกเขาทั้งหมดสามารถใช้เมื่อพวกเขาดําเนินการสําเร็จ ตัวอย่าง: Got it! He got the ball! (คุณทํามัน! ตัวอย่าง: Got him! Let's take the others down too. (จับหนึ่ง! จับอีกสองตัว)

5
คุณไม่จําเป็นต้องใช้ necessaryในประโยคนี้ใช่ไหม? มีความแตกต่างระหว่างการมีหรือไม่มี necessaryในประโยคหรือไม่?
ใช่อย่างที่คุณพูดมันเป็นเรื่องธรรมดากว่าที่จะไม่มีnecessaryในประโยคนี้ แน่นอนว่าทั้งสองประโยคมีความหมายเหมือนกัน แต่necessaryทําให้ประโยคเป็นทางการมากขึ้น ในกรณีนี้เป็นที่เข้าใจได้ในฐานะสุภาพบุรุษที่กล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าฝูงชน อย่างไรก็ตามไม่สําคัญว่าคุณจะไม่ต้องใช้ necessary

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

ลองเครื่องดื่มที่อร่อยที่สุดที่คุณเคยดื่ม! มารยาทของฉัน Juicy J!