Blast from the pastเป็นสํานวนหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง! Blast from the pastเป็นสํานวนที่หมายถึงความคิดถึงหมายถึงใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างจากอดีตที่คุณไม่เคยเห็นมาระยะหนึ่งแล้วซึ่งนําความทรงจําที่ดีกลับมา มันเกี่ยวกับการระลึกถึงบางสิ่งที่เกือบลืมไปแล้ว ศาสตราจารย์บอกว่า blast from the pastเพราะเขาดึงกางเกงที่นําความคิดถึงกลับมาและเตือนเขาถึงวันเก่า ๆ ตัวอย่าง: Every time I see a bright light toy, it's a blast from the past for me. (การเห็นของเล่นที่มีแสงจ้าทําให้ฉันรู้สึกคิดถึง) ตัวอย่าง: Watching the Power Puff Girls is a blast from the past! (The Powerpuff Girls ทําให้ฉันคิดถึง!) ตัวอย่าง: Seeing his favorite childhood sweater was a blast from the past. (การดูเสื้อสเวตเตอร์ตัวโปรดของเขาทําให้เขานึกถึงวันเก่า ๆ )
Share this post
