ทําไมupถึงตามหลังfreak show? เมื่อคุณพูดว่า freak show hereมันกลายเป็นประโยคแปลก ๆ หรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Up hereหรือ up in hereเป็นการแสดงออกถึง hereในชีวิตประจําวันมากขึ้นซึ่งอาจแข็งเล็กน้อย แต่ก็มีความรู้สึกเน้นเช่นกัน It's like a 'freak show' up here. (ที่นี่เช่น?!) มีความหมายเช่นเดียวกับ it is like a 'freak show' here. ตัวอย่าง: It's super hot up in here. (ที่นี่ร้อนเกินไป) ตัวอย่าง: Why are there so many people up in here? (ทําไมที่นี่ถึงแออัดจัง) *Freak showLan: คุณเคยไปคณะละครสัตว์หรือไม่? คุณไม่เห็นหลายสิ่งที่ต้องทําในตอนนี้ แต่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อยในโลกที่พูดภาษาอังกฤษ ละครสัตว์มักเกี่ยวข้องกับการเดินเชือกแหวนเพลิงการขว้างมีดและปืนใหญ่ของมนุษย์ แต่ก็มีการแสดงที่แปลกประหลาดที่กลายเป็นวัตถุดิบหลักในโลกที่พูดภาษาอังกฤษ มันเป็นปรากฏการณ์ของผู้คนเช่นแฝดสยามคนที่มีโรคที่ทําให้ผิวของพวกเขาเสื่อมสภาพเช่นสัตว์เลื้อยคลานคนที่อาศัยอยู่กับหลายขาคนแคระและยักษ์ ในเวลานี้พวกเขาถูกระบุว่าเป็น "มนุษย์งู" และ "ชายที่หนักที่สุดในโลก" และส่งเสริมพวกเขาราวกับว่าพวกเขาได้จับสัตว์ประหลาดที่ไม่รู้จัก (freak) และนิทรรศการเหล่านี้ก็ถูกเรียกว่าการแสดงประหลาด
