ฉันสามารถใช้ controversialแทน divisive ที่นี่ได้หรือไม่

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ไม่เป็นไรที่จะแทนที่divisiveด้วยcontroversial! คําเหล่านี้มีความหมายแตกต่างกันเล็กน้อยดังนั้นจะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง แต่ในบริบทก็ไม่แปลก คุณยังสามารถใช้คําว่า at odds เพื่อแสดงความไม่เห็นด้วย ตัวอย่าง: Pineapple on pizza is a controversial argument in my household. (การใส่สับปะรดบนพิซซ่าในบ้านของฉันเป็นหัวข้อที่ถกเถียงกัน) ตัวอย่าง: There's a controversial debate about uniform changes at my school. (โรงเรียนของฉันมีข้อถกเถียงเกี่ยวกับการเปลี่ยนเครื่องแบบ) ตัวอย่าง: Students and teachers are at odds about having a school dance. (นักเรียนและครูไม่เห็นด้วยกับการถือลูกบอล)