"hang in there" หมายถึงอะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ในสถานการณ์เช่นนี้การแสดงออก Hang in thereถูกใช้เพื่อกระตุ้นให้ใครบางคนก้าวต่อไปและไม่ยอมแพ้แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากก็ตาม You can do it มีความหมายคล้ายกับสํานวน "you can" หรือ " Keep going (ทําต่อไป") ตัวอย่าง: You're so close to winning the race, hang in there! (ไม่นานก่อนที่คุณจะชนะการแข่งขันเชียร์!) ตัวอย่าง: Hang in there, there's only a few more weeks until school is over. (เชียร์ขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่โรงเรียนปิด)