ฉันเคยกัดแล้วทําไมไม่ใช้อดีตกาล?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
หากคุณใช้อดีตกาลที่นี่มันจะไม่ฟังดูเป็นธรรมชาติ! เนื่องจากพ่อครัวยังคงถือแซนด์วิชไว้ในมือข้างหนึ่งจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่จะพูดว่า what is this?โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากคําว่า thisหมายถึงแซนวิชที่ถืออยู่ในมือข้างหนึ่ง หากพ่อครัวกัดแซนวิชและวางลงก็โอเคที่จะพูด what was that? ตัวอย่าง: What was the cake they had in the cafe window? (เค้กที่พวกเขากินอยู่ริมหน้าต่างของร้านกาแฟคืออะไร) ตัวอย่าง: Wow! What is this delicious meal? How did you make it? (ว้าว! อร่อยขนาดนี้คุณทําได้อย่างไร) ตัวอย่าง: What was that? It flew past us so fast. (นั่นคืออะไร? ตัวอย่าง: Dan, what is this that we're drinking? Decaf or caffeinated coffee? (แดน เรากําลังดื่มอะไรอยู่ กาแฟปราศจากคาเฟอีน? หรือเป็นแค่กาแฟ?)
Share this post
