โปรดบอกเราเกี่ยวกับสํานวนGot ourselves the coolest new phones
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Got ourselvesหมายถึงสิ่งของที่ผู้บรรยายและเพื่อนซื้อหรือได้มาด้วยตนเอง และโทรศัพท์ที่เจ๋งที่สุดในที่นี้หมายถึงโทรศัพท์รุ่นใหม่ที่ลําโพงรู้สึกว่าเจ๋ง coolestที่นี่ไม่ได้เป็นตัวแทนของความเท่ห์ของโทรศัพท์มันเป็นเพียงวิธีที่จะเน้นว่ามันเจ๋งที่สุดเท่าที่จะทําได้ ดังนั้นประโยค" we got ourselves the coolest new phones" สามารถเข้าใจได้ว่าเราได้รับโทรศัพท์เครื่องใหม่ (เพื่อความพึงพอใจของเรา)