student asking question

เกิดอะไรขึ้นถ้าคุณพูดประโยค there was a huge influx of Chinese immigrants into California? มันจะอึดอัดใจไหม?

teacher

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

นั่นเป็นคําถามที่ดี! คุณได้สร้างประโยคที่ถูกต้องและเป็นธรรมชาติ แต่ข้อความต้นฉบับก็ฟังดูเป็นธรรมชาติเช่นกัน ข้อความต้นฉบับแสดงถึงแคลิฟอร์เนียโดยวาง experiencedไว้ด้านหลังแคลิฟอร์เนียดังนั้นจึงฟังดูเป็นธรรมชาติและเท่ห์เล็กน้อย ประโยคนี้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ แต่ฟังดูเป็นทางการเล็กน้อย อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรผิดปกติกับประโยคที่ขึ้นต้นด้วย there was a...!

Q&As ยอดนิยม

04/27

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

ในช่วงเวลานี้แคลิฟอร์เนียประสบกับการอพยพของชาวจีนจำนวนมหาศาล