ดังนั้น salad daysมีความแตกต่างเชิงลบเล็กน้อย?

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

ขึ้นอยู่กับบริบทมันอาจมีความหมายเชิงลบ! หากคุณหมายถึงคนหนุ่มสาวที่ใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบายอาจมีความหมายเชิงบวก แต่ถ้าคุณบอกว่าคุณไร้เดียงสาและโง่เขลาเพราะความเยาว์วัยของคุณมันอาจมีความหมายเชิงลบ! ตัวอย่าง: He's obviously in his salad days and doesn't know what he's doing. (เขาเป็นคนขี้เกียจเขาไม่รู้ว่าเขากําลังทําอะไรอยู่) ตัวอย่าง: Let the kids enjoy themselves. They're in their salad days. (ให้เด็กสนุกพวกเขากําลังหนี)

เจ้าของภาษาใช้นิพจน์นี้อย่างไร

Share this post

Q&As ยอดนิยม

10/16

1
ฉันจะเขียนNo longerได้อย่างไร
นิพจน์No longerถูกใช้เมื่อสิ่งที่เคยเป็นจริงหรือเป็นไปได้ไม่เป็นความจริงและเป็นไปได้อีกต่อไป มันสามารถตีความได้ว่าไม่ใช่ ~ อีกต่อไป ตัวอย่าง: The restaurant is no longer open. (ร้านอาหารไม่ได้ดําเนินธุรกิจอีกต่อไป) ตัวอย่าง: I just found out I am allergic to dairy, so I can no longer drink milk. (ฉันค้นพบเมื่อไม่นานมานี้ว่าฉันมีอาการแพ้นมและฉันไม่สามารถดื่มนมได้อีกต่อไป)

2
Premiereคืออะไร? คํานําหน้า Pre-หมายถึงอะไร?
Premiereหมายถึงรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ละครหรือการแสดงที่ได้รับเชิญเฉพาะนักแสดงคณะหรือแขกรับเชิญพิเศษเท่านั้น คํานําหน้า pre-มีความหมายว่า before, previous (ก่อน) บางสิ่งบางอย่าง

3
คุณแค่ทักทายmorningแทนที่จะเป็นGood morningหรือไม่?
Morningเป็นคําทักทายแบบสบาย ๆ มากกว่า good morningเป็นคําทักทายที่สามารถใช้ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นทางการเล็กน้อยเช่นเพื่อนหรือคนที่คุณเพิ่งพบแทนที่จะเป็นคนที่คุณมีความสัมพันธ์ที่ยากลําบากด้วยเช่นศาสตราจารย์หรือเพื่อนร่วมงาน ตัวอย่าง: Morning guys. I'm so glad we could hang out today. (อรุณสวัสดิ์ทุกคนฉันดีใจมากที่เราทุกคนออกไปด้วยกัน) ตัวอย่าง: Good morning class. (Hi guys.)

4
defianceคืออะไร?
Defianceเป็นการต่อต้านที่กล้าหาญและกล้าหาญต่อกองกําลังฝ่ายตรงข้าม ที่นี่ลูกนกเพนกวินกําลังยืนหยัดอย่างกล้าหาญเพื่อ Petrel ตัวอย่าง: The nurses went on strike as an act of defiance. (พยาบาลนัดหยุดงานประท้วง) ตัวอย่าง: He disobeys his parents as an act of defiance. (เขาไม่เชื่อฟังพ่อแม่ของเขาในการท้าทาย)

5
step upหมายถึงอะไรที่นี่?
step upในที่นี้หมายถึงการดําเนินการหรือดําเนินการเมื่อคุณต้องการความช่วยเหลือ step upยังหมายความว่าคุณเริ่มทํางานบางอย่างแล้ว ตัวอย่างที่ 1: He stepped it up at work to try and get the promotion. (เขาทํางานอย่างหนักเพื่อเลื่อนตําแหน่งในที่ทํางาน) ตัวอย่างที่ 2: After their father died, the oldest son really stepped up and took on more responsibilities to take care of the family. (หลังจากพ่อของพวกเขาเสียชีวิตลูกชายคนโตก็ก้าวขึ้นมาดูแลครอบครัวและทําสิ่งที่รับผิดชอบมากขึ้น)

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

เช่นเมื่อคุณยังเด็กหรือยังไม่บรรลุนิติภาวะ