ทําไมCrashing onถึงหมายถึงlay down?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Crashingในที่นี้หมายถึงการนอนหลับ ในบริบทนี้มันหมายถึงการนอนหลับอย่างกะทันหันในสถานที่ที่ไม่คาดคิด Ex: I crashed in the back of the car last night. (ฉันหลับไปในเบาะหลังของรถเมื่อวานนี้) Ex: He crashed on the sofa after the party because he was too tired to drive home. (เขาหลับไปบนโซฟาเมื่อวานนี้เพราะเขาเหนื่อยเกินไปที่จะขับรถกลับบ้านจากงานปาร์ตี้)