สิ่งที่เป็น Out of line

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Be/step/act out of lineหมายถึงการทําสิ่งที่ละเมิดกฎหรือข้อบังคับหรือเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้หรือไม่เหมาะสม ตัวอย่างเช่นการสาบานกับใครบางคนโดยไม่มีเหตุผลคือสิ่งที่สถานการณ์นี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ในสํานวนวันนี้สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นการข้ามเส้น! ตัวอย่าง: Your comments were out of line. (ความคิดเห็นของคุณไปไกลเกินไป) ตัวอย่าง: My son's teacher told me that he was acting out of line in class today. (ครูของฉันแจ้งฉันว่าลูกชายของฉันประพฤติตัวไม่เหมาะสมในห้องเรียนวันนี้) ตัวอย่าง: You stepped out of line today. I'd like an apology. (คุณข้ามเส้นวันนี้ฉันต้องการให้คุณขอโทษ)