ความแตกต่างระหว่าง Motherlandและ fatherlandคืออะไร? และอันไหนในสองอย่างที่มักใช้กันบ่อยกว่ากันในปัจจุบัน?

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างสองคําคือคุณมีบรรพบุรุษหรือไม่ ก่อนอื่น fatherlandสามารถตีความได้ว่าเป็น "มาตุภูมิ" ในภาษาเกาหลีซึ่งหมายถึงประเทศที่เชื้อสายของพ่อเกี่ยวข้องกัน ในทางกลับกัน motherlandแปลว่ามาตุภูมิในภาษาเกาหลีซึ่งหมายถึงประเทศที่เชื้อสายของแม่เกี่ยวข้องกัน อย่างไรก็ตามโดยไม่คํานึงถึงครีม motherlandถูกใช้บ่อยขึ้นในปัจจุบัน ตัวอย่าง: We're going back to the motherland at the end of the year. (เราจะเดินทางกลับประเทศบ้านเกิดของเราในช่วงปลายปี) ตัวอย่าง: My motherland is India. (ประเทศบ้านเกิดของฉันคืออินเดีย)

เจ้าของภาษาใช้นิพจน์นี้อย่างไร

Share this post

Q&As ยอดนิยม

12/15

1
หากคุณพูดeverแทนที่จะcouldที่นี่มันจะบิดเบือนความหมายของประโยคหรือไม่?
ไม่ใช่ การเปลี่ยนทั้งสองไม่ได้บิดเบือนความหมายของประโยค เมื่อพูดถึงการแสดงออกทางวาจา everมักจะถูกเพิ่มเข้ามา ประโยคฟังดูเป็นธรรมชาติมากกว่าเมื่อคุณไม่ได้ใช้ ever ตัวอย่าง: This house has everything you could need. (บ้านหลังนี้มีทุกสิ่งที่คุณต้องการ) ตัวอย่าง: This house has everything you could ever need. (บ้านหลังนี้มีทุกสิ่งที่คุณต้องการ)

2
ทําไมฉันถึงพูดhave seen the girlแทนที่จะเป็นsaw the girl?
นั่นเป็นคําถามที่ดี! Saw the girlเป็นอดีตกาลที่เรียบง่ายโดยนัยว่าคุณเห็นเธอมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ไม่ได้อยู่ในที่เดียวกับที่คุณอยู่ก่อนหรือที่ที่คุณอยู่ตอนนี้ แต่พวกเขายังอยู่ในสถานการณ์ที่มันยังไม่จบมันยังคงดําเนินต่อไปดังนั้นฉันจึงใช้กาลที่สมบูรณ์แบบในปัจจุบัน Have seen the girlตระหนักดีว่าเธออยู่ที่นั่นและมันก็หมายความว่าไม่มีอะไรให้ดูอีกแล้ว ตัวอย่าง: I've just won the game. (ฉันชนะเกม) => นําเสนอกาลที่สมบูรณ์แบบ - หมายความว่ามันเกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ตัวอย่าง: I won the game at the fair. (ฉันชนะเกมในงานนั้น) => อดีตกาลที่เรียบง่าย - ไม่ชัดเจนว่าเกมจะชนะเมื่อใด

3
ฉันสามารถใช้ asแทน For ได้หรือไม่
ไม่ as the fact thatไม่สามารถทดแทนfor the fact thatได้ นี่เป็นเพราะasสามารถมาเป็นคําสันธานได้ก็ต่อเมื่อจะใช้ในความหมายของ ~ และจากนั้นจะต้องตามด้วยประโยคที่สมบูรณ์แบบทันทีไม่ใช่คํานาม

4
ฉันสามารถเขียนwhite snow horseแทนsnow white horseได้หรือไม่?
เมื่อแสดงรายการคําคุณศัพท์ในประโยคมีกฎสองข้อที่ต้องจํา ประการแรกคือความคิดเห็นควรอยู่ในลําดับต่อไปนี้> ขนาด> อายุ> รูปร่างสี>>ที่มา / แหล่งกําเนิด>วัสดุ>วัตถุประสงค์ ตัวอย่าง: A century-old blue vase. (แจกันสีน้ําเงินอายุ 100 ปี) =อายุ > ปี > สี>วัสดุ ตัวอย่าง: A ten-year old yellow dog. (สุนัขสีเหลืองอายุ 10 ปี) =อายุ > >สี นอกจากนี้ในกรณีของสีตัวดัดแปลงของสีจะนําหน้าสีเสมอ ตัวอย่าง: A snow white horse. (ม้าขาว) ตัวอย่าง: It was pitch black outside. (ด้านนอกเป็นสีดําสนิท)

5
ความแตกต่างระหว่าง Every dayและ each dayคืออะไร? สามารถใช้แทนกันได้หรือไม่?
โดยพื้นฐานแล้ว each dayและ every dayมีความหมายเหมือนกันเนื่องจากทั้งคู่อ้างถึงสิ่งที่เกิดขึ้นทุกวัน ดังนั้นนิพจน์ทั้งสองนี้จึงสามารถใช้แทนกันได้ ตัวอย่าง: He goes to the gym almost every day/each day. (เขาไปยิมทุกวัน) ตัวอย่าง: Each day/every day, she goes for a run. (ทุกวันเธอออกไปวิ่ง) ตัวอย่าง: We watch t.v. each day/every day. (เราดูโทรทัศน์ทุกวัน)

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

นี่คืออเมริกา เราเลือกได้ เราเลือกได้ ว่าเราอยากยึดถืออะไรจากมาตุภูมิที่นี่