สิ่งที่เป็น [verb] under the same roofนี่เป็นสํานวนทั่วไปหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่มันเป็นการแสดงออกทั่วไป Under the same roofหมายถึงการอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกับใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่าง: Even though they aren't siblings, they grew up under the same roof. (พวกเขาไม่ใช่พี่น้อง แต่พวกเขาเติบโตมาภายใต้หลังคาเดียวกัน) ตัวอย่าง: If you live under the same roof as me, you have to respect my wishes. (ถ้าคุณอาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกับฉันคุณต้องเคารพความปรารถนาของฉัน)