เราไม่สามารถพูดopenแทนopen upได้หรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ไม่ใช่ หากคุณใช้ openแทน open up อาจฟังดูอึดอัดเล็กน้อย นั่นเป็นเพราะคํากริยาวลีopen upมีความหมายแตกต่างจากopenเล็กน้อย open upในที่นี้หมายถึงการสื่อสารอย่างเปิดเผยดีกว่าซื่อสัตย์และสะดวกสบาย ตัวอย่าง: She won't open up about her childhood. (เธอจะไม่เปิดใจเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอ) ตัวอย่าง: I'm trying to get the students to open up, but they are all very shy. (ฉันพยายามให้นักเรียนเปิดใจ แต่พวกเขาขี้อายจริงๆ)