Rebecca
มันเป็นวิธีการพูดแบบสบาย ๆ แต่ it it's a pleasure. ไม่ได้หยาบคายหรืออะไรทํานองนั้น คุณสามารถใช้สิ่งเหล่านี้เพื่อตอบสนองต่อคําทักทาย ใช่: A: Pleasure to meet you! (ดีใจที่ได้พบคุณ!) B: Pleasure. (ฉันด้วย) Ex: A: It's a pleasure to meet you! (ดีใจที่ได้พบคุณ!) B: The pleasure is mine. (ฉันมีความสุขมากกว่า)
03/30
1
การตีความคือฉันอายุ 7 ขวบแล้วทําไมฉันถึงพูดว่า when you're 7 years old? ทําไมคุณไม่พูดว่า I'm?
นั่นเป็นคําถามที่ดี! เมื่อเขาพูดว่า you'reเขาพยายามบอกเป็นนัยว่าเด็กอายุ 7 ขวบทุกคนทําสิ่งที่คล้ายกัน I did the only thing available any 7 years old would doมีความหมายเหมือนกัน
2
สิ่งที่เป็น get lostออกไปให้พ้นจากที่นี่! ฉันคิดว่ามันหมายความว่าถูกต้องหรือไม่? ฉันรู้ว่ามันสูญหายหรือสูญหาย แต่มันไม่ใช่?
ใช่ถูกต้อง! Get lostหมายถึงการหลีกหนีจากมันในบริบทนี้ แน่นอนว่ามันเสีย ตัวอย่าง: I told that stranger trying to talk to me to get lost. (ฉันบอกให้คนแปลกหน้าปิดเมื่อพวกเขาพยายามคุยกับฉัน)
3
สิ่งที่เป็น Spring something on somebodyมันมีความหมายเชิงลบเล็กน้อยหรือไม่?
Spring something on somebodyเป็นสํานวนที่ใช้ในการเตือนใครบางคนถึงสิ่งที่สําคัญ อย่างไรก็ตามมักใช้เป็นคําเตือนอย่างฉับพลันโดยไม่ให้เวลาอีกฝ่ายในการเตรียมตัวในสถานการณ์ที่ตึงเครียดดังนั้นจึงมีความรู้สึกเชิงลบอย่างมาก ตัวอย่าง: My sister sprung on me yesterday that she is eight months pregnant. I can't believe I'm going to be an aunt in one month. (เมื่อวานฉันได้รับข่าวจากน้องสาวของฉันว่าเธอตั้งครรภ์ 8 เดือนฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะเป็นป้า) ตัวอย่าง: During lunch, my best friend sprung on me that she is getting married in one week and wants me to be in the wedding. Now I only have one week to buy a dress. (เมื่อวานนี้ฉันได้รับแจ้งจากเพื่อนที่ดีของฉันว่างานแต่งงานของฉันอยู่ในหนึ่งสัปดาห์และฉันต้องการให้คุณเข้าร่วมและฉันมีเวลาหนึ่งสัปดาห์ในการซื้อชุดใหม่)
4
สิ่งที่เป็น car crash
โดยปกติcar crashหมายถึงการชนกันของรถ แต่ในที่นี้เราหมายถึงโปรแกรมTVต้นทุนต่ํา
5
สิ่งที่เป็น wonder by wonder
ในวิดีโอนี้อะลาดินบอกว่า take you wonder by wonderซึ่งหมายความว่าอะลาดินพาจัสมินไปดู wondersมากมาย กล่าวอีกนัยหนึ่งอะลาดินพาจัสมินไปดูสิ่งที่ยิ่งใหญ่และสวยงามมากมาย wonder by wonderไม่ใช่นิพจน์ทั่วไป แต่ใช้รูปแบบไวยากรณ์ (x by x) ที่เน้นความต่อเนื่องของสิ่งที่ระบุไว้ ตัวอย่าง: Read each book one by one. (อ่านหนังสือ) ตัวอย่าง: Day by day, my health condition improved. (อาการของฉันดีขึ้นทุกวัน)
เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!
- ยินดีที่ได้รู้จัก - ใช่ ดีใจ
