หากคุณพูดว่า I loved somethingแทนที่จะเป็น I was in love ความแตกต่างจะเปลี่ยนไปหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ไม่การแทนที่ I was in loveด้วย I loved [something] จะไม่เปลี่ยนความแตกต่างมากนัก การแสดงออก in loveแสดงออกถึงสถานะของความรักบางสิ่งบางอย่าง มันจะไม่เปลี่ยนความหมายของประโยคทั้งหมดมากนัก ตัวอย่าง: I was in love with basketball when I was a kid. (เมื่อฉันยังเด็กฉันรักเบสบอล) ตัวอย่าง: He loved to read when he was young. (เขาชอบอ่านเมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก)