ฉันสามารถพูดmy aplogyแทนI'm sorryได้หรือไม่? ความแตกต่างระหว่าง I'm sorryและ my apologyคืออะไร?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
I'm sorryหมายถึงสิ่งเดียวกับ my apologyแต่โดยทั่วไปจะใช้ I'm sorryมากกว่า ความแตกต่างระหว่าง I'm sorryและ my apologyคือ I'm sorryเป็นการแสดงออกที่หมายถึงความรู้สึกส่วนตัวมากขึ้นและเนื่องจากเป็นการแสดงออกที่ไม่เป็นทางการมากขึ้นจึงไม่มีปัญหาเลยหากใช้ในการสนทนา My apologyเป็นสํานวนที่เป็นทางการมากและมักใช้ในอีเมลและเอกสารทางธุรกิจมากกว่าในการสนทนา ตัวอย่าง: I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings. (ฉันขอโทษฉันไม่ได้ตั้งใจทําให้คุณขุ่นเคือง) ตัวอย่าง: My apology, I did not see that last email you sent. (ขออภัย ฉันไม่เห็นอีเมลของคุณ)