หากคุณต้องการหมายถึงUntil the next nightคุณไม่ควรพูดว่าtill another nightหรือfor another night?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง หากคุณวางforไว้หน้าAnother nightมันจะเป็นประโยคที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น forถูกละเว้นที่นี่ แต่โดยทั่วไปมันถูกต้องที่จะเพิ่มforในสถานการณ์นี้ ตัวอย่าง: Can I borrow your textbook for another week? (ฉันสามารถยืมหนังสือเรียนได้อีกหนึ่งสัปดาห์ได้หรือไม่) ตัวอย่าง: I can lend you my car for another day. (ฉันสามารถให้ยืมรถแก่คุณได้อีกวัน)