ฉันอยากรู้เกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างyou're smoking again?และare you smoking again?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
You're smoking again?ฟังดูสบาย ๆ มากกว่า are you smoking again? นั่นเป็นเพราะประโยคนี้ไม่ได้ใช้คําหรือสํานวนที่เกี่ยวข้องกับคําถามใด ๆ เป็นเพียงสําเนียงที่เปลี่ยนคํานําเป็นคําถาม ดังนั้นความรู้สึกของ you're smoking again?จึงเบาและไม่เป็นทางการมากขึ้น ผมขอยกตัวอย่างอีกตัวอย่างหนึ่ง ตัวอย่าง: Do you want something to drink? (คุณต้องการดื่มอะไรไหม) ตัวอย่าง: Want something to drink? (คุณต้องการดื่มอะไรไหม)