มันจะมีความหมายเหมือนกันถ้าเราใช้ can't หรือ shouldn'tแทนdon'tที่นี่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
มันจะแตกต่างกันเล็กน้อย! Can't หรือ shouldn'tบอกเป็นนัยว่าแม้ว่าใครบางคนต้องการทําอะไรบางอย่างพวกเขาไม่ควรทําเพราะปัจจัยภายนอกหรือความคาดหวัง ถ้าคุณทําคุณก็เดือดร้อน ในทางกลับกัน don'tในที่นี้หมายความว่าสันนิษฐานว่าไม่ได้ทํามันเป็นความคิด ไม่ใช่ว่าใครบอกฉันว่าอย่าพูดถึงบรูโน่ฉันแค่คิดว่าทุกคนไม่ควรพูดถึงเรื่องนี้ สําหรับพวกเขามันเป็นเรื่องปกติปกติ ตัวอย่าง: We don't keep our pots on the shelf. We keep them in the cupboard. (เราไม่ได้วางหม้อของเราบนชั้นวางเราวางไว้ในตู้) ตัวอย่าง: She doesn't sleep until she's read a chapter of her book. (เธอไม่เข้านอนจนกว่าเธอจะอ่านบทหนึ่งของหนังสือ) ตัวอย่าง: He can't go play outside until he has finished his homework. (เขาไม่สามารถออกไปข้างนอกเพื่อเล่นได้จนกว่าเขาจะทําการบ้านเสร็จ)
Share this post
