ความแตกต่างระหว่าง freakและ strangeคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
เดิมที freakอ้างถึงบุคคลที่มีลักษณะทางกายภาพที่ผิดปกติ แต่ทุกวันนี้เมื่อเราพูดถึง freakเรามักจะหมายถึงคนที่น่าขนลุกหรือแปลกมาก Freak showเคยอ้างถึง 'การแสดง' ที่คุณจ่ายเงินเพื่อดูคนที่มีความผิดปกติทางร่างกายที่เรียกว่า freaks Freak showหมายถึงการเห็นบางสิ่งบางอย่างหรือคนแปลกมากในวันนี้ Freakเป็นคํานามและมีความหมายที่แข็งแกร่งกว่า strangeมาก มันไม่เหมาะสมและหยาบคายจริงๆที่จะพูด freakกับคนที่คุณไม่ได้ใกล้ชิด มันหยาบคายที่จะเรียกใครสักคนว่า strangeแต่มันหยาบคายน้อยกว่า freak Strangeมักใช้เป็นคําคุณศัพท์ดังนั้นฉันไม่ได้บอกว่าตัวตนของบุคคลนั้นแปลกอย่างที่ freakพูดมันแค่บอกว่ามันผิดปกติหรือแปลก Strangeไม่ได้มีความหมายเชิงลบเสมอไปดังนั้นจึงเป็นคําที่ดีที่จะใช้มากกว่า freakเล็กน้อย มันหมายถึงสิ่งที่ไม่ธรรมดา แต่ก็อาจหมายถึงสิ่งที่สนุกหรือไม่เหมือนใคร ตัวอย่าง: That girl never talks. She's a freak. (ผู้หญิงคนนั้นไม่พูดเธอเป็นผู้หญิงที่แปลกจริงๆ) ตัวอย่าง: He is a strange man. (เขาเป็นคนผิดปกติ)
