สิ่งที่เป็น [Something] coming in hotสามารถใช้ในสถานการณ์ใดได้บ้าง?

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

โดยทั่วไปเมื่อเราพูดถึง[something/someone] coming in hotมันหมายถึงการไปอย่างรวดเร็วหรือได้รับความร้อนอย่างรวดเร็ว กล่าวอีกนัยหนึ่งถ้าคุณอธิบายบุคคลว่าเป็นcoming in hotคุณกําลังเรียกพวกเขาว่าเคลื่อนไหวเร็วหรืออารมณ์ร้อน อย่างไรก็ตามวันนี้คําว่า "coming in hot" ได้รับการกล่าวขานว่าหมายถึงความรู้สึกที่ดีของแฟชั่นหรือสไตล์ ไม่แน่นอน แต่ดูเหมือนว่าจะมาจากคําแสลง hotซึ่งใช้แทนกันได้กับcool ตัวอย่าง: Louis Hamilton is coming in hot for his final lap. (ลูอิส แฮมิลตัน กําลังก้าวขึ้นในรอบสุดท้าย) ตัวอย่าง: These celebrities are coming in hot in their outfits. (คนดังเหล่านี้แต่งกายด้วยชุดสุดเท่) ตัวอย่าง: People don't know yet, but I'm coming in hot. (คุณไม่ทราบ แต่ฉันรําคาญ) ตัวอย่าง: The teacher came in hot. He yelled at all the students. (ครูมีไข้และเขาตะโกนใส่นักเรียนทุกคน)

เจ้าของภาษาใช้นิพจน์นี้อย่างไร

Share this post

Q&As ยอดนิยม

11/14

1
feetใช้เป็นหน่วยวัดในภาษาอังกฤษ? เช่นเมื่อเราพูดถึงว่าคนสูงแค่ไหนหรือถ้ําลึกแค่ไหน
ใช่ถูกต้อง! นี่คือกฎหมายปอนด์ของจักรวรรดิประเภทหนึ่งที่ตราขึ้นในสหราชอาณาจักร ดังนั้นในแง่เมตริกหนึ่งเมตรเทียบเท่ากับ 3.4 ฟุต มีสามประเทศที่ยังคงใช้ระบบปอนด์ของจักรวรรดิ: สหรัฐอเมริกาไลบีเรียและพม่า ดังนั้นแม้ว่าระบบเมตริกจะเป็นเรื่องธรรมดา แต่ก็เป็นเรื่องปกติที่จะอ้างถึงความสูงของบุคคลในระบบปอนด์ ตัวอย่าง: I'm five foot seven. (ฉันสูง 5 ฟุต 7 นิ้ว) => 173cm ตัวอย่าง: Most wells are 100 to 800 feet deep. (หลุมส่วนใหญ่อยู่ระหว่าง 100 ถึง 800 ฟุตลึก) => ระหว่าง 30 ถึง 240 เมตร

2
บทบาทของinในเรื่องนี้คืออะไร?
นั่นเป็นคําถามที่ดี คําบุพบทinไม่จําเป็นในประโยคนี้ แต่ฟังดูอึดอัดเล็กน้อยเพราะมันมีinอยู่ในขณะนี้ ฉันคิดว่าฉันพยายามพูดแบบนี้เพราะas an apologyเป็นการแสดงออกทั่วไปมากกว่า อย่างไรก็ตามคุณอาจบอกว่าคุณกําลังพยายามแสดงวัตถุประสงค์หรือวิธีการขอโทษผู้อื่นinดังนั้นสิ่งที่เหมาะสมที่สุดที่นี่คือasไม่ใช่inถ้าผมจะเขียนinผมควรจะพูดin the form of an apologyดังนั้นมันจึงฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น

3
สิ่งที่เป็น Getting
gettingนี้หมายถึงการรับ มิแรนดาบอกว่าเธอคิดว่าหมอหญิงจะเข้ามา ตัวอย่าง: I am getting a package today. (ฉันจะได้รับพัสดุของฉันวันนี้) ตัวอย่าง: She is getting her nails done. (เธอกําลังทําเล็บ)

4
ตั้งแต่คุณลงมือทําแล้วมันถูกต้องไหมที่จะพูด playedในอดีตกาล?
ใช่ถ้าการสนทนานี้เกิดขึ้นในขณะนี้ played จะถูกต้อง อย่างไรก็ตามในช่วงเวลาของการสัมภาษณ์นี้ละครยังคงทํางานอยู่ดังนั้นการแสดงของเธอในฐานะเฮเลนาจึงยังไม่เสร็จสิ้น ถ้าผมถามคําถามเดียวกันตอนนี้ผมจะใช้ playedเพราะละครจบแล้วและผมไม่ได้เล่นบทนั้นอีกแล้ว ตัวอย่าง: I played the role of Santa Claus for Christmas last year. (ฉันเล่นซานตาคลอสในวันคริสต์มาสเมื่อปีที่แล้ว) ตัวอย่าง: Chris Hemsworth plays the role of Thor in the Marvel Universe. (Chris Hemsworth รับบทเป็น Thor ในจักรวาล Marvel)

5
ในที่นี้ goหมายถึงอะไร?
คําว่า goในที่นี้หมายถึงการลองทําอะไรสักอย่าง One goหมายถึง one round (หนึ่งเทิร์น), one try (หนึ่งครั้ง), one turn (หนึ่งเทิร์น) ในบริบทนี้การใช้goทั่วไปคือ give it a goซึ่งหมายถึงการลองทําอะไรบางอย่าง ตัวอย่าง: I tried to give the bike a go but it was too difficult to ride. (ฉันพยายามขี่จักรยาน แต่มันยากเกินไป) ตัวอย่าง: Do you want to have a go at this game? (คุณต้องการเล่นเกมหรือไม่)

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

โอ้. โรซ่ากำลังมาแรง โรซ่ากำลังมาแรง