คําอุทานดูเหมือนจะมีประโยชน์มากในการวาดภาพ คุณสามารถใช้นิพจน์อะไรอีกนอกจากI can't believe it
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
I can't believe itเป็นคําอุทานที่ใช้เมื่อคุณประหลาดใจประหลาดใจหรือตกใจกับบางสิ่ง การแสดงออกในชีวิตประจําวันที่คล้ายกัน ได้แก่ there's no way, this/it can't be true หรือ is this (for) real อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ใช้เป็นประจําทุกวันเท่านั้นดังนั้นจึงไม่แนะนําให้ใช้ในสถานการณ์ที่สําคัญ นอกจากนี้ยังอาจฟังดูน่าอึดอัดใจขึ้นอยู่กับสถานการณ์ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่จะเลือกและใช้งานอย่างระมัดระวัง ใช่: A: I won the lottery! (ฉันถูกลอตเตอรี่!) B: Are you for real? (จริงเหรอ?) ใช่: A: I heard Stephanie got full marks on the university entrance exam. (ฉันได้ยินมาว่าสเตฟานีได้คะแนนที่สมบูรณ์แบบในการสอบเข้าวิทยาลัย) B: Wow, I can't believe it! (และจริงๆ?) C: There's no way. (จริงเหรอ?)