ความแตกต่างระหว่าง I'm so sorryและ I'm real sorryคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสําคัญระหว่างสองนิพจน์นี้ ทั้งRealและsoใช้เพื่อเน้นbeing sorryดังนั้นคุณสามารถคิดว่าคําสองคํานี้เป็นระดับการเน้นที่คล้ายกัน ตัวอย่าง: Don't go home yet. Mom's real mad about something. (อย่ากลับบ้านตอนนี้มีบางอย่างทําให้คุณเสียใจจริงๆ) ตัวอย่าง: I'm so tired of my hiking trip today. (วันนี้ฉันเหนื่อยมากจากการเดินป่า)