Itเมื่อคุณพูดว่า "s time we talked" มันมีความหมายอะไรที่แตกต่างจาก "it"s time to do something" หรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่พวกเขาเป็นการแสดงออกที่แตกต่างกัน It's time we talkedเป็นเครื่องเตือนใจว่าคุณกําลังจะพูดถึงสิ่งที่สําคัญ โดยปกตินิพจน์นี้ส่วนใหญ่จะใช้ในสถานการณ์เชิงลบเช่นเมื่อสิ่งที่คุณทําในอดีต (การมอบหมายงาน) กลายเป็นผิด ในทางกลับกัน It's time to do somethingเป็นสํานวนที่ใช้ในการหาวิธีในการแก้ปัญหาในมือ ตัวอย่าง: It's time we talked about your poor behavior at school. (มาพูดถึงพฤติกรรมที่ไม่ดีของคุณที่โรงเรียนกันเถอะ) ตัวอย่าง: It's time to do something about that old porch. (ตอนนี้เรามาทําอะไรเกี่ยวกับระเบียงเก่ากันเถอะ) ตัวอย่าง: It's time we talked about how you treated your grandmother yesterday. (บอกฉันเกี่ยวกับวิธีที่คุณประพฤติตนต่อคุณยายเมื่อวานนี้) ตัวอย่าง: It's time we do something about that broken chair. (มาทําอะไรสักอย่างเกี่ยวกับเก้าอี้ที่เสีย)