ความแตกต่างระหว่าง surpriseและ shockคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ความแตกต่างระหว่างสองคําอยู่ในระดับความประหลาดใจ ตัวอย่างเช่น surpriseหมายถึงความประหลาดใจทั่วไปในขณะที่ shockหมายถึงความตกใจที่รุนแรงซึ่งเกินกว่าความประหลาดใจ กล่าวอีกนัยหนึ่งคือความแตกต่างระหว่างความประหลาดใจในการชนะการเดิมพัน $ 5 และความประหลาดใจที่น่าตกใจของการชนะลอตเตอรี ตัวอย่าง: I was surprised to find that I had forgotten to turn the lights off when I left the house. (ฉันรู้สึกประหลาดใจที่รู้ว่าฉันลืมปิดไฟเมื่อฉันออกจากบ้าน) ตัวอย่าง: I was shocked to discover that despite my low SAT score, I got into Harvard. (ฉันตกใจมากที่ได้รับการยอมรับจาก Harvard แม้จะมีคะแนน SAT ต่ําก็ตาม)