สิ่งที่เป็น Coastประโยคนี้ใช้สํานวนแบบไหน?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Coastหมายถึงarea (อําเภอภูมิภาค) ในที่นี้ The coast looks clearหมายถึงในสํานวนที่ไม่มีคนดูในพื้นที่ที่จะจับคุณทําสิ่งที่คุณไม่ควรทํา เป็นเรื่องปกติที่จะพูดว่าthe coast is clearมากกว่าcoast looks clearแต่คุณสามารถใช้ทั้งสองอย่างได้ ตัวอย่าง: The coast is clear. Do it now! (ไม่มีใครดูทําตอนนี้!) ตัวอย่าง: The coast looks clear. Let's go! (ไม่มีใครดูไปกันเถอะ!) ตัวอย่าง: The thieves waited until the coast was clear before breaking into the store. (ขโมยรอจนไม่มีใครต้องการบุกเข้าไปในร้าน)