ฉันเคยได้ยินเจ้าของภาษาหลายคนพูดว่า good for youและฉันคิดว่ามันเป็นการแสดงออกที่ค่อนข้างธรรมดา ฉันจะใช้มันได้เมื่อใด

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง! มันเป็นการแสดงออกทั่วไป ในบริบทนี้สามารถใช้เพื่อแสดงอารมณ์ที่มีความสุข มันเหมือนกับ Congratulations หรือ that's great ใช่: A: Hey, I got the job. (เฮ้ ฉันได้งาน!) B: Oh, good for you! (ว้าวขอแสดงความยินดี!) ใช่: A: I think I'm finally losing weight and starting to get in shape. (ฉันรู้สึกเหมือนกําลังลดน้ําหนักและเริ่มมีรูปร่าง!) B: Good for you. (ดี!)