Poorฟังดูเหมือนเป็นการแสดงออกที่สบาย ๆ ใช่ไหม? มีทางเลือกอื่นสําหรับสิ่งนี้หรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ในความเป็นจริงคําว่า poorนั้นเรียบง่ายและใช้งานง่ายซึ่งเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมมากสําหรับวิดีโอนี้ อย่างไรก็ตามหากคุณต้องการใช้คําอื่น ๆ คุณสามารถใช้คําเช่น impoverished(ถูกทําลาย / ทําลายล้าง) badly off(ไม่เพียงพอ) destitute(ยากจน) hard up(ยากจน) และ poverty-stricken(ต้องทนทุกข์ทรมานจากความยากจน)! ตัวอย่าง: The billionaire grew up in an impoverished household. (มหาเศรษฐีเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่พังทลาย) ตัวอย่าง: He was badly off as a child but grew up to become a very successful adult. (เขาเติบโตมากับการกระดิกตัวเป็นเด็ก แต่ประสบความสําเร็จในฐานะผู้ใหญ่) ตัวอย่าง: No one would have been able to tell that he used to be poverty-stricken. (ใครจะรู้ว่าครั้งหนึ่งเขาเคยยากจน?)
Share this post
