ทําไมนักเรียนถึงเรียกครูว่า Mr. Kim? ไม่หยาบคายเหรอ?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
มีบางภาษาที่ใช้ teacherเป็นชื่อเรื่องพร้อมกับชื่อเรื่องเมื่อกล่าวถึงใครบางคน แต่ในภาษาอังกฤษ teacherเป็นชื่อดังนั้นคุณจึงไม่สามารถใช้มันเพื่อพูดถึงคนอื่นได้ ดังนั้นเมื่อคุณโทรหาครูคุณควรเรียกเขาว่า Mr. Kim หรือ Mrs. Kim ในการเปรียบเทียบอาจารย์มหาวิทยาลัยอาจเรียกว่า Professor Steve Professorถูกใช้เป็นทั้งชื่อเรื่องและชื่อเรื่อง