สิ่งที่เป็น as it were
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
As it wereหมายถึง in a manner of speaking, in a way, in some way or otherอย่างแท้จริงขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณพูด โดยพื้นฐานแล้วสิ่งนี้ไม่ควรนํามาอย่างแท้จริง ในวิดีโอนี้ผู้บรรยายบอกว่าวงจรหน่วยความจําในสมองกลายเป็นน้ํา ฉันพูดอย่างนั้นจริงๆ แต่ฉันกําลังวาดความคิดในหัวของฉันเพื่อให้เขารู้ว่าเขาต้องการพูดอะไร ตัวอย่าง: He was drowning in sorrow, as it were. (พระองค์ทรงเศร้าโศกอย่างแท้จริง)