ใช้ organizeแทน Rearrange ได้หรือไม่? หรือพวกเขาไม่สามารถถูกแทนที่ได้?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ไม่เป็นไรที่จะเรียบเรียงประโยคนี้ใหม่ นี่เป็นเพราะในบางกรณีอาจมีสถานการณ์เพียงพอที่คุณทําความสะอาด (organize) บางสิ่งก่อนแล้วจึงจัดเรียงใหม่ (rearrange) นอกจากนี้คําว่า rearrangeเป็นการรวมกันของ re-และ arrangeซึ่งหมายถึงการทําซ้ําและ arrangeหมายถึงการจัดระเบียบนอกเหนือจากการปรับตัวดังนั้นทั้งสองสามารถใช้แทนกันได้ตลอดเวลาหากสถานการณ์ถูกต้อง ตัวอย่าง: I see you had your shoes lined up by colour. I rearranged them by style and size. (ดูเหมือนว่าคุณแสดงรายการรองเท้าของคุณตามสี ฉันจัดระเบียบตามสไตล์และขนาด) ตัวอย่าง: What a nice flower arrangement you have on your table! Where did you get them from? (ดอกไม้บนโต๊ะสวยมาก! คุณเอามาจากไหน?) ตัวอย่าง: I organized my food cupboard this morning. It was such a mess! (ฉันทําความสะอาดตู้ของฉันเมื่อเช้านี้ช่างยุ่งเหยิง!)
